Predslov
Druhá reedícia tejto bezpochyby vzácnej knihy prichádza presne po dvasiatich rokoch. Zdalo sa nám totiž, že je to už dosť dlhý čas na to, aby do sveta za poznaním vstúpila nová generácia ľudí so záujmom o našu históriu a tradície. Navyše, originál z roku 1905 je už dnes tak vzácny, že ho neobjavíte ani v dobrých antikvariátoch či na internete a prvý reprint, ktorý v roku 1995 priniesla na svetlo sveta Janka kucbeľová, je dnes vzácny aj v slovenských knižniciach.
Kniha je pri tom studňou poznatkou neieln o vtedajšom zemepisnom a správnom usporiadaní Detvy, ale aj o ume i biede ľudí na Podpoľaní. Je vôbec prvou monografiou, ktorá ešte pred pádom monarchie vyšla o slovenskom meste. Dá sa povedať, že je aj akýmsi zrkadlom typického Slováka, ktorý sa začal formovať v dobe Štúra, desiatky rokov pred jej vydaním.