Podkladem publikace Počítače z Loretánského náměstí se stala životopisná kapitola z knihy Memorable Ideas of a Computer School: The Life and Work of Antonín Svoboda, jejímž autorem a editorem je profesor George J. Klir (Center for Inteligent Systém State University of New York), dlouholetý spolupracovník profesora Antonína Svobody, čestný doktor technických věd na Českém vysokém učení technickém v Praze. Překlad textu je doplněn údaji získanými v Archivu ČVUT a z osobních archivů pamětníků. Publikace přináší základní informace o životě Antonína Svobody a jeho působení jak v Československé republice, tak v USA a o jeho zásluhách o výpočetní techniku. Je doplněna přílohou s dokumentárními fotografiemi.