Večerné jazero je idylické letovisko na západe Massachusetts, kde každoročne trávi dovolenky spätá komunita rodín. Detektív Harry Jordan tam prichádza, aby sa pozviechal z?krízy v osobnom aj pracovnom živote, a?oddýchol si od vyšetrovania zločinov v bostonských uliciach. Ibaže vytúžený oddych razom preruší tragédia, ktorá sa mu odohrá priamo pred očami: letný dom zachváti požiar a?žena sa s horiacimi vlasmi vrhne do jazera...