Anna má veľmi rada svojho poníka Orieška. Vie, že ona a Oriešok jednoducho patria k sebe. Ibaže v škole sa jej príliš nedarí a jej rodičia sa domnievajú, že za to môže práve Oriešok. Rozhodli sa teda, že ak si nezlepší známky, dajú poníka preč. Pam a Lulu, členky Pony tímu, chcú Anne pomôcť. Vedia, ako veľmi svojho poníka zbožňuje.
Dokáže Pony tím Anne a Orieškovi pomôcť? Zostane s nimi Oriešok aj naďalej?