V poslední době ssebou Neal vozí v autě zbraň - jen tak, pro jistotu. A zdá se to jako dobrý nápad. Ldyž spatří nahou ženu připoutanou ke stromu, nemá na vybranou a útočníka zastřelí. Žena ho na oplátku odmění něčím neuvěřitelným.
Neal dostává náramek. Velice zvláštní náramek. Umožňuje nositeli vstoupit do jiného člověka, vidět jeho očima, vnímat jeho smysly. Ale Neal má zároveň velký problém. Střelený muž není mrtvý. A prahne po pomstě. Nejprve dokončí rozdělanou práci na ženě. Potom vyrazí za Nealem...