Mladá Madeleine, v jejíchž žilách koluje normanská i saská krev, vyučuje středověké dějiny na univerzitě ve francouzském Caen, středověkém sídle legendárního Viléma Dobyvatele. Její život je možná až příliš poklidný a osamocený. Řízením osudu se jí však od příbuzných v Anglii dostane do rukou tajemný deník středověké švadleny Leofgyth. Madeleine záhy zjistí, že se jedná o jedinečný záznam o posledních dnech vlády saského krále Edwarda Vyznavače, jehož smrt přímo vedla k osudovému vpádu Normanů do Anglie. Zahájí proto vlastní pátrání ve Francii i v Anglii, během kterého zjišťuje nejen to, že klíčem k rozuzlení všech záhad a tajemství je více než devět set let stará výšivka, Tapiserie z Bayeux, ale i to, že její role v celém příběhu je možná větší, než si sama myslela...