Deväťročný chlapec Augustín Lukáš Torma sa stal počas zimy hrdinom neuveriteľných dobrodružstiev. Zoznámi sa so škriatkami, o ktorých si predtým myslel, že existujú iba v rozprávkach. Drobné stvorenia čoskoro navždy zmenia život často sa nudiaceho nezbedníka. Naučí sa smiať zo srdca, ochrániť slabších a dosiahnuť to, o čom si myslel, že je to nemožné. Pôvabné príbehy sú ešte čarovnejšie vďaka nádherným ilustráciám.