Kendřina babička Ella dožívá v pečovatelském domě a svoji vnučku překvapí jediným přáním: chce, aby sepsala příběh jejího života. Překvapení však neberou konce: kdo by byl řekl, že ta drobná stará paní byla tajnou agentkou, která se za války podílela na speciálních operacích britského letectva? Seznámila se přitom se svým budoucím manželem Kendřiným dědečkem, ale zároveň vedla celá léta ještě druhý život. Nikdy nezapomněla na francouzského malíře Christopha a kulisy jejich lásky: písečné pláže, křišťálově čisté vody, měsíční svit a naprostou svobodu. Zvítězil u Elly rozum nebo cit? Síla jejích vzpomínek, lásky a nových šancí ovlivní i život vnučky Kendry.