Antologie Všechny možné světy nabízí v českém prostředí první souborný pohled na současné kanadské drama s důrazem na jeho klíčové tematické okruhy, jako jsou etnická a kulturní diverzita, anglo-francouzská dvoj-kulturnost kanadské identity či fascinace dramatickým obrazem kanadského severu. Antologie obsahuje následující dramata:
Wendy Lill: Povolání Heather Roseové
John Mighton: Možné světy
Djanet Sears: Harlemský duet
Judith Thompson: Přestaň takhle mluvit
Marty Chan: Dům z kostí
Soubor těchto překladů je doplněn doprovodnou studií nabízející kritický komentář zvolených dramat na základě jejich kulturně historického kontextu, s ohledem na jejich potencionální jevištní fungování na českém divadle.