Filtry v době digitální fotografie? Jistě! A hned ve dvojím provedení: před objektivem a digitální při zpracování snímků v počítači.
Použití filtrů představovalo vždy určitý předěl oddělující běžné fotografy od těch zasvěcených. S příchodem digitální fotografie a zpracováním snímků na počítači se použití filtrů před objektivem sice poněkud omezilo, ale některé z nich jsou i v době digitálních efektů nezastupitelné. Kniha známého anglického krajináře a fotografa živé přírody Rosse Hoddinotta se věnuje především filtrům, které jsou použitelné i pro digitální fotografy: počínaje polarizačními filtry přes různé varianty neutrálních šedých filtrů a ukázky použití předsádkových čoček až po efektové filtry. Zmíněny jsou i barevné korekční filtry, jejichž účinek lze ale pohodlněji nahradit úpravami na počítači.
V knize se zájemce seznámí s technickým řešením a systémy filtrů, které jsou dnes dostupné nejen pro digitální zrcadlovky, ale i pro kompaktní fotoaparáty, a také s jejich praktickým použitím na řadě ukázek.
Poslední část knihy je věnována počítačovým úpravám a simulaci různých filtrů v prostředí Adobe Photoshopu, většina postupů je však dobře aplikovatelná v jiných dostupných programech pro úpravu digitálních fotografií.