V pri´behu Yora sa cˇitatelˇ prenesie do obdobia nasleduju´ceho tesne po udalostiach roku 1968, do navonok nevy´razny´ch cˇias, kedˇ sa akoby nicˇ nedialo. Zacˇala sa „normaliza´cia“ a na´rod sa vracia do stavu strachu a pretva´rky. Streta´vame mladu´ a sˇtˇastnu´ Emi, zlˇahka poletuju´cu na obla´cˇiku la´sky a radosti zo zˇivota. Revolucˇny´ rok je esˇte sta´le pri´tomny´ svojou bli´zkostˇou, ale aj nena´vratnostˇou, kazˇdy´ hlˇada´ spo^sob, ako sa s ni´m vyrovnatˇ. Emi, ktora´ sa esˇte nenaucˇila mlcˇatˇ, v priatelˇsky´ch kruhoch kritizuje a otvorene politizuje. A za´rovenˇ sa ucˇi´ ako prezˇitˇ v krajine, ktorej hranice sa hermeticky utesnili a jej obyvatelˇom zosta´va potupne bezvy´chodiskovy´ zˇivot.