Je ilegální hrdina opravdu hrdinou?
Nad Naruhatou se stahují mračna a Včelí královna postupně hromadí své poddané. Je na Kóičim a zbytku občanské hlídky, aby ji zastavili. Bez superhrdinských zdrojů se hodí každá pomoc. Tentokrát však přijde z nečekaného místa a v podobě, která se Pop rozhodně nebude líbit.